乘风飞扬   梦想起航

Fly In The Wind and Sail Your Dream

                    ——2019级迎新晚会“燃爆”校园

The 2019 Orientation Party "Explosion" Campus

10月24日晚，三亚航空旅游职业学院2019级迎新晚会在学校运动场隆重举行。校领导、各二级学院教师代表及2019级在校生、国际学生欢聚一堂，共同欣赏了一场视听盛宴。

The evening of October 24, Sanya Aviation & Tourism  College 2019 Orientation Party was held at the college stadium. The College leaders, representatives of the second-level college teachers, students of grade 2019 and international students all gathered together to enjoy an audio-visual feast.

本场晚会共分为“书时代青春、扬家乡之风、山河耀神州”三个篇章，16个精心编排的晚会节目引爆全场，掌声、欢呼声不断。其中，留学生带来了尼泊尔民族舞蹈《莎布鲁舞》，婉转悠扬的曲调、自由洒脱的舞姿让在场观众领略了别样的异国风情；维吾尔族学生表演的舞蹈《花田》既展示了新生们的青春活力，又呈现出中华文化中多民族文化的丰富色彩，跨国界、多民族文化在晚会上碰撞交融，激荡人心。

The party is divided into " youth of the book era, spreading of hometown wind, boasting of mountains and rivers of shenzhou " three chapters, The 16 elaborate evening shows set off applause and cheers,among them, the international students brought the nepalese national dance " shabula dance ", the melodious melody, the free and unrestrained dancing style gives the audience a taste of exoticism " hua tian " performed by uygur students not only shows the youthful vigor of the new students, but also presents the rich colors of the multi-ethnic culture in Chinese culture.

本场晚会还开通了网络直播平台，通过扫描二维码或点击链接可在线收看，让不能到场的师生也能够身临其境观看晚会直播。

The party also opened a live webcast platform to view the event online by scanning Qr codes or clicking links so the students and teachers who can not attend will be able to watch the event live.

晚会主题“乘风飞扬 梦想起航”

Party theme "Fly the wind and dream of setting sail"

尼泊尔留学生表演舞蹈《莎布鲁舞》

Nepal international student performs dance "Sha Bu Lu"

维吾尔族学生表演舞蹈《花田》

Uighur students perform "Huatian"